动词辨析 damage, destroy, ruin, spoil
1. damage 表示“损害”、“损坏”,通常是指部分性的损坏,往往暗示损坏后价值、效率、功能等会降低,有时用于比喻用法中。如:
The bridge was badly damaged by the flood. 桥被洪水损坏得很严重。
Smoking will damage your health. 抽烟会损害你的健康。
2. destroy 表示“毁坏”, 通常指彻底的毁掉或毁灭, 往往暗示无法或很难修复,有时用于比喻用法中。如:
The fire destroyed the building. 大火毁了大楼。
All my hopes were destroyed by his letter of refusal. 他回信拒绝,使我的希望完全破灭。