一、系动词没有被动形式, 但有些系动词常表示被动意义。常见的有taste(吃起来), sound (听起来), prove(证明是), feel(摸上去感到), look(看起来),smell(闻起来)等, 例如:
Your reason sounds reasonable.
你的理由听起来很合理。
Good medicine tastes bitter to the mouth.
良药苦口。
二、一些与can’t(不能)或won’t(不会)连用的动词。常用的有: lock(锁住), shut(关上), open(打开), act(上演),cut(砍,切)等, 用作不及物动词时,用主动形式表被动含义。例如:
The door won’t open. 这门打不开。
It can’t move. 它不能动。