Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off and begin the work of remaking America.
从今天开始，让我们团结一致，振作精神，开始重塑美国。
This union may never be perfect, but generation after generation has shown that it can always be perfected.
我们的国家也许从来就不完美，但一代又一代人已经证明我们的国家可以不断被改善。
It took a lot of blood, sweat and tears to get to where we are today, but we have just begun. Today we begin in earnest the work of making sure that the world we leave our children is just a little bit better than the one we inhabit today.
我们的今天是多少血汗、泪水换来的，但路才刚刚开始。今天，我们做出诚挚的努力，确保留给孩子们的世界，比现在的再好一点点。
