日 月
日居月诸①，照临下土②。乃如之人③兮，逝不古处④？胡能有定⑤？宁不我顾⑥。
日居月诸，下土是冒⑦。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？宁不我报⑧。
日居月诸，出自东方。乃如之人兮，德音⑨无良。胡能有定？俾(bī)也可忘。
日居月诸，东方自出。父兮母兮，畜(xù)我不卒⑩。胡能有定？报我不述⑪。
【注释】
①居、诸：语气助词，没有实意。②下土：在下面的地方，大地。③如之人：像这样的人。④逝：语气词，没有实意。古处：像从前那样相处。⑤胡：何，怎么。定：止，停止，止息。⑥宁：岂，难道。顾：顾念，顾怜。⑦冒：覆盖。普照。⑧报：理会，搭理。⑨德音：动听的言词。⑩畜：同“慉”，意思是喜好。卒：终，到底。⑪不述：指不遵循义理。述：循，依循。
【译文】
太阳啊月亮啊，轮回照在大地上。就像我们人类一样呀，过去了就不会停留在古代。这些事怎么会有定准，难道不能让我回顾？
